Exodus 21:24 eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

24 G3788 eye G473 for G3788 eye, G3599 tooth G473 for G3599 tooth, G5495 hand G473 for G5495 hand, G4228 foot G473 for G4228 foot,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

24 G3788 οφθαλμόν G473 αντί G3788 οφθαλμού G3599 οδόντα G473 αντί G3599 οδόντος G5495 χείρα G473 αντί G5495 χειρός G4228 πόδα G473 αντί G4228 ποδός

LXX_WH⁽ⁱ⁾

24 G3788 N-ASM οφθαλμον G473 PREP αντι G3788 N-GSM οφθαλμου G3599 N-ASM οδοντα G473 PREP αντι G3599 N-GSM οδοντος G5495 N-ASF χειρα G473 PREP αντι G5495 N-GSF χειρος G4228 N-ASM ποδα G473 PREP αντι G4228 N-GSM ποδος

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁴ עין תחת עין שׁן תחת שׁן יד תחת יד רגל תחת רגל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

24 H5869 עין Eye H8478 תחת for H5869 עין eye, H8127 שׁן tooth H8478 תחת for H8127 שׁן tooth, H3027 יד hand H8478 תחת for H3027 יד hand, H7272 רגל foot H8478 תחת for H7272 רגל׃ foot,

new⁽ⁱ⁾

24 H5869 Eye H5869 for eye, H8127 tooth H8127 for tooth, H3027 hand H3027 for hand, H7272 foot H7272 for foot,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ oculum pro oculo dentem pro dente manum pro manu pedem pro pede

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁴ oculum pro oculo, dentem pro dente, manum pro manu, pedem pro pede,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁴ he schal yelde lijf for lijf, iye for iye, tooth for tooth, hond for hond, foot for foot,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, toth for toth, hande for hande, fote for fote,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, toth for toth, hande for hande, fote for fote,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, toth for toth, hande, for hande, fote for fote,

Great⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, toth for toth, hande for hande, fote for fote,

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hande for hand, foote for foote,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tothe for tothe, hande for hande, foote for foote

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Eye H5869 for eye H8127 , tooth H8127 for tooth H3027 , hand H3027 for hand H7272 , foot H7272 for foot,

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁴ tooth for tooth; hand for hand; foot for foot;

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Eye H5869 for eye H8127 , tooth H8127 for tooth H3027 , hand H3027 for hand H7272 , foot H7272 for foot,

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ, ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος, χεῖρα ἀντὶ χειρὸς, πόδα ἀντὶ ποδὸς,

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 eye H5869 for eye, H8127 tooth H8127 for tooth, H3027 hand H3027 for hand, H7272 foot H7272 for foot,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth,––hand for hand, foot for foot,

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 eye H5869 for eye, H8127 tooth H8127 for tooth, H3027 hand H3027 for hand, H7272 foot H7272 for foot,

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Eye H5869 for eye, H8127 tooth H8127 for tooth, H3027 hand H3027 for hand, H7272 foot H7272 for foot,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Eye H5869 for eye, H8127 tooth H8127 for tooth, H3027 hand H3027 for hand, H7272 foot H7272 for foot,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye in place of eye, tooth in place of tooth, hand in place of hand, foot in place of foot,

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁴ eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁴ Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Auge H5869 um Auge H8127 , Zahn H8127 um Zahn H3027 , Hand H3027 um Hand H7272 , Fuß H7272 um Fuß,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁴ Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Auge H5869 um Auge H8127 , Zahn H8127 um Zahn H3027 , Hand H3027 um Hand H7272 , Fuß H7272 um Fuß,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁴ Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁴ Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Auge H5869 um Auge H8127 , Zahn H8127 um Zahn H3027 , Hand H3027 um Hand H7272 , Fuß H7272 um Fuß,

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Oog voor oog, tand voor tand, hand voor hand, voet voor voet.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 Oog H5869 voor oog H8127 , tand H8127 voor tand H3027 , hand H3027 voor hand H7272 , voet H7272 voor voet.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁴

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁴ oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁴ Oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁴ oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 œil H5869 pour œil H8127 , dent H8127 pour dent H3027 , main H3027 pour main H7272 , pied H7272 pour pied,

SE⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁴ Ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ sy për sy, dhëmb për dhëmb, dorë për dorë, këmbë për këmbë,

RST⁽ⁱ⁾ ²⁴ глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁴ وعينا بعين وسنا بسن ويدا بيد ورجلا برجل

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ²⁴ աչք, ատամի դիմաց՝ ատամ, ձեռքի դիմաց՝ ձեռք, ոտքի դիմաց՝ ոտք,

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ око за око, зъб за зъб, ръка за ръка, крак за крак,

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁴ oko za oko, zub za zub, ruka za ruku, noga za nogu,

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁴ Oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu,

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Øje for Øje, Tand for Tand; Haand for Haand, Fod for Fod,

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁴ 以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 以眼 H5869 還眼 H8127 ，以牙 H8127 還牙 H3027 ，以手 H3027 還手 H7272 ，以腳 H7272 還腳，

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁴ 以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

24 H5869 以眼 H5869 还眼 H8127 ，以牙 H8127 还牙 H3027 ，以手 H3027 还手 H7272 ，以脚 H7272 还脚，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁴ okulon pro okulo, denton pro dento, manon pro mano, piedon pro piedo,

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁴ Silmän silmästä, hampaan hampaasta, käden kädestä, jalan jalasta.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁴ silmä silmästä, hammas hampaasta, käsi kädestä, jalka jalasta,

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁴ yon je pou yon je, yon dan pou yon dan, yon men pou yon men, yon pye pou yon pye,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁴ Szemet szemért, fogat fogért, kezet kézért, lábat lábért;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁴ mata ganti mata, gigi ganti gigi, tangan ganti tangan, kaki ganti kaki,

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁴ occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piè per piè;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁴ darai vita per vita, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano,

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁴ 눈은 눈으로, 이는 이로, 손은 손으로, 발은 발로

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ akis už akį, dantis už dantį, ranka už ranką, koja už koją,

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁴ Oko za oko, ząb za ząb, rękę za rękę, nogę za nogę,

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁴ olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁴ øie for øie, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁴ ochi pentru ochi, dinte pentru dinte, mînă pentru mînă, picior pentru picior,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁴ око за око, зуба за зуба, руку за руку, ногу за ногу,